Come usare Clownfish con Skype

Man mano che la tua attività cresce, potresti ritrovarti a utilizzare software di videoconferenza con clienti internazionali. Tuttavia, la barriera linguistica può causare problemi, soprattutto se non è presente alcun traduttore. Utilizzando il traduttore di Clownfish insieme a un'applicazione di videoconferenza come Skype, puoi inviare messaggi ai client nella tua lingua madre e Clownfish tradurrà i tuoi messaggi in una lingua di output desiderata. Per farlo, installa e configura Clownfish, quindi modifica alcune opzioni nel menu Clownfish.

1

Scarica Clownfish (link in Risorse), quindi esegui il programma di installazione. Seguire le istruzioni di installazione, facendo clic su "Avanti" in tutto.

2

Fare doppio clic sull'icona sul desktop per Clownfish creata durante l'installazione. Viene visualizzata una finestra di dialogo che chiede il permesso di utilizzare Skype; fare clic su "Consenti accesso". Il logo Clownfish appare nella barra delle applicazioni.

3

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Clownfish nella barra delle applicazioni, quindi selezionare "Abilita traduzione" dal menu contestuale. Seleziona "Impostazioni Google", seguito dalla lingua di consegna in cui scrivi e dalla lingua "A" in cui verrà tradotto il tuo messaggio. Se utilizzi altri servizi di traduzione tramite Clownfish, puoi modificare queste impostazioni tramite le opzioni Impostazioni Yahoo, Babylon, Bing e SysTran nello stesso menu.